Informations Français

Les centres d’accueil du ZBFS restent ouverts. Si vous n’avez pas ou seulement une connaissance insuffisante de l’allemand, nous vous demandons d’amener autant que possible un accompagnateur ayant des compétences linguistiques appropriées afin d’éviter des difficultés de compréhension lors de votre visite au centre de service. Cela facilite et accélère le traitement de votre demande.

Voilà comment joindre votre centre ZBFS

Réservation de rendez-vous (en vue d’une consultation personnelle téléphonique ou encore sur place):

  Utilisez notre outil en ligne de réservation et réserver en toute simplicité

  • un rendez-vous sur place dans un de nos centres d’accueil ou
  • un rendez-vous téléphonique.

Nous vous conseillerons avec plaisir dans les domaines suivants : prestations familiales (allocation parentale, allocation familiale, allocation crèche) et grand handicap (procédure de reconnaissance, cartes justificatives).

Autres services :

N° de service pour les Allocations familiales

Le ZBFS dispose pour les allocations familiales (allocations parentales, allocations familiales bavaroises et allocations crèche) de son propre service téléphonique. Vous pouvez composer ce numéro sans avoir aucun rendez-vous. Nous sommes joignables du lundi au jeudi entre 8 et 16 heures, et le vendredi de 8 à 12 heures au numéro suivant: 0931 32090929.

Prise de contact par courriel et via notre formulaire de contact

Consultez la carte bavaroise se trouvant en haut et cliquez sur le centre régional vous concernant. L’adresse électronique des personnes responsables vous sera indiquée. De plus, vous pouvez également utilisez notre

formulaire de contact

Chers citoyens bavarois,

le Centre bavarois pour la famille et les affaires sociales (ZBFS) est le service du Land offrant une gamme de prestations sociales. Parmi ces prestations, nous proposons entre autres certaines prestations familiales destinées aux parents ainsi que la prise en compte du statut de personne handicapée.
Le ZBFS dépend directement du Ministère bavarois du Travail, des Affaires sociales, de la Famille et de l'Intégration. Notre siège social étant situé à Bayreuth, nous disposons également de bureaux à Munich, Nuremberg, Augsbourg, Ratisbonne, Wurtzbourg et Landshut

Le fondement même de notre mission est d'être au service des citoyens en toute équité et toujours en faisant preuve de respect: il est de notre compétence de vous renseigner et de vous conseiller sur les prestations dont vous pourriez bénéficier.

Nous venons d'étendre notre offre de services. Cette page en langue française vous présente sous forme compacte l'ensemble de notre rayon d'action. Vous avez ici la possibilité de vous informer brièvement sur la gamme des services que propose notre administration. Vous trouverez de plus amples informations et conseils en cliquant sur les liens correspondants.

Vous pourrez comprendre que notre organisation interne nous contraint à vous proposer toutes les autres informations plus détaillées, à rédiger toute correspondance dématérialisée ou non ainsi que de tenir tout rendez-vous essentiellement en langue allemande. Toutefois, nous espérons que les présentes informations disponibles en langue française auront pu vous aider.

Votre Centre bavarois pour la famille et les affaires sociales

Qui sommes-nous ?

« Le Centre bavarois pour la famille et les affaires sociales
- toujours à proximité ! »

Le Centre bavarois pour la famille et les affaires sociales (ZBFS) est le service central du Land dépendant directement du Ministère bavarois des Affaires Sociales.

Ce service a son siège à Bayreuth.

Nos sept antennes régionales sont réparties de telle manière que vous en trouverez une dans chacun des sept districts de Bavière:

à Augsbourg, Bayreuth et Selb, Landshut, Munich, Nuremberg, Ratisbonne et Wurtzbourg.

Enfants, adolescents, familles, seniors - nous sommes là pour vous !

En Bavière, nous avons actuellement contact avec un citoyen sur sept.

Nous sommes à votre disposition dans chacune des régions de Bavière, peu importe votre âge ou votre statut: employeur ou employé.

Informations Français

Families and Children

Allocation parentale
(Elterngeld)

a pour vocation de soutenir les parents souhaitant garder et élever leur enfant eux-mêmes les premiers mois. Jusqu'à un certain plafond, elle compense le revenu non perçu par le parent restant à la maison. Tout parent n'ayant pas exercé de profession avant la naissance de l'enfant percevra une allocation minimale.

Conseil: Déposez votre demande en ligne en toute simplicité à l'adresse suivante:
www.elterngeld.bayern.de

Allocation familiale bavaroise
(Bayerisches Familiengeld)

Le Land de Bavière accorde aux parents une somme mensuelle de  250 euros et, à partir du troisième enfant, une somme s'élevant à 300 euros pour chaque enfant âgé de deux ou trois ans (c'est-à-dire âgé de 13 à 36 mois). Cette allocation est versée aux parents dont les enfants sont nés à partir du 1er octobre 2015.

C'est une prestation destinée à toutes les familles indépendamment de leur revenu ou de leur activité professionnelle. Les parents résidant en Bavière peuvent bénéficier de cette allocation familiale bavaroise que leur enfant soit inscrit dans une crèche ou encore élevé au sein de la famille.

Allocation bavaroise de crèche
(Bayerisches Krippengeld)

Cette allocation a pour objectif d’aider financièrement les parents dont un enfant est accueilli en crèche ou dans un autre établissement subventionné conformément à la Loi bavaroise relative à l’éducation et à la prise en charge des enfants (BayKiBiG). À partir du 1er janvier 2020, vous bénéficierez d’une subvention allant jusqu’à 100 euros par mois et par enfant âgé de 1 à 2 ans, le montant de cette subvention étant calculée en fonction des frais réels. Seuls les parents dont le salaire ne dépassera pas un plafond défini pourront bénéficier de cette allocation de crèche. Outre les parents naturels, les parents adoptifs et les parents formant une famille d’accueil ont, eux aussi, la possibilité de bénéficier de cette allocation.

Vous trouverez de plus amples informations et un formulaire de demande en ligne à l’adresse suivante:
www.krippengeld.bayern.de

Service bavarois d'assistance à l'enfance
(Bayerisches Landesjugendamt)

Le service bavarois d'assistance à l'enfance (BLJA) est l'organisme responsables des services régionaux d'aide à l'enfance et à la jeunesse et de soutien à leur développement professionnel.

Le BLJA conseille et soutient les services locaux d'assistance à l'enfance et les organismes indépendants d'aide à la jeunesse. Ce service se concentre sur la mise au point de matériels et de stratégies conceptuelles pour les organismes d'assistance de l'enfance et de la jeunesse ainsi que sur la planification d'assistance à la jeunesse,
la rédaction de rapports sur cette assistance ainsi que la formation du personnel spécialisé. De plus, le BLJA œuvre pour la protection de la jeunesse dans les médias et au sein de l'Agence centrale d'adoption.
www.blja.bayern.de

Informations Français

Soutien des personnes handicapées dans la vie professionnelle

Le Bureau d'intégration du ZBFS est l'interlocuteur privilégié en matière de grand handicap et de compatibilité avec l'activité professionnelle.

À l'aide de la prestation de compensation, nous encourageons l'insertion professionnelle des personnes présentant un grand handicap dans l'ensemble du marché du travail.

Divers programmes spécifiques contribuent à intégrer les personnes handicapées dans le monde du travail et la vie professionnelle.

Important: Le Bureau d'intégration n'est pas une agence pour l'emploi à laquelle dóivent s'adresser les personnes étant à la recherche d'un emploi. A cet effet, veuillez contacter l'agence locale « Agentur für Arbeit ».

Aide pour tout type de poste de travail

Nos conseillers techniques assistent les sociétés pour l’aménagement des postes de travail de sorte à ce qu'ils soient adaptés aux personnes handicapées.

Nous proposons un soutien financier tout particulièrement aux sociétés concernées par le cas de grands handicaps.

En outre, la protection spécifique en cas de licenciement de personnes handicapées relève de la compétence du Bureau d'intégration.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site internet: website

Informations Français

Personnes handicapées

Identification formelle
d'un grand handicap

Un habitant sur 11en Bavière a un grand handicap. Il s'agit là de plus de 1,1 millions de personnes.
Sur demande, nous sommes en mesure de déterminer les déficiences, le degré de handicap (abrégé GdB) ainsi que les conséquences particulières de cet handicap. Si le degré de handicap (GdB) total s'élève à 50 ou plus, il s'agit d'un grand handicap et le requérant pourra faire la demande d'un document attestant la qualité de Personne Handicapée.

Conseil: Vous avez la possibilité de déposer votre demande en ligne à l'adresse suivante: online.

Informations Français

Indemnisation sociale

Victimes de guerre et violence

Le droit commun d'indemnisation règlemente le soutien aux personnes présentant des troubles de la santé dont les coûts sont couverts par l'État. Le ZBFS est dans certaines conditions également responsable de l'indemnisation des victimes de la Seconde Guerre mondiale ainsi que des personnes ayant été victimes en Allemagne d'actes de violence.

Allocation cécité
(Blindengeld)

L' allocation cécité est également une spécificité bavaroise et relève de ce fait du ZBFS.

Informations Français

Fondations

Aides rapides

Les femmes enceintes, familles nombreuses et parents isolés peuvent vite se retrouver dans une situation critique.
Dans une telle situation, ces personnes auront besoin d'un soutien particulier. La
« Fondation régionale d'aide aux mères et aux enfants » (Landesstiftung Hilfe für Mutter und Kind) est en mesure d'offrir une aide financière lorsque les prestations légales ne suffisent plus.
Outre les nombreuses fondations pour les familles et enfants telles que la fondation
« Bündnis für Kinder », le ZBFS compte d'autres fondations par exemple pour les victimes de guerre et les personnes présentant des handicaps, ainsi que la Fondation bavaroise « Hospiz » .

Fonds social européen (ESF)

Grâce au fonds social européen, nous promouvons la compétitivité régionale en particulier par une aide à la qualification professionnelle. Non seulement des projets mais aussi des sociétés et entreprises individuelles peuvent bénéficier de cette subvention pour la création d’un poste de formation concrète.

Fonds social européen (ESF)

Subvention régionale

À l'aide de moyens fournis par le Land de Bavière, le ZBFS soutient de nombreux projets et organismes relevant de l'aide aux personnes âgées et aux handicapés ainsi que de l'engagement citoyen et l'assistance apportée aux familles.

Informations Français

Exécution des mesures de sûreté

Il s'agit ici de placer les délinquants dans des hôpitaux psychiatriques ou dans des établissements de désintoxication. Le ZBFS est chargé de contrôler du point de vue administratif les organismes responsables d'exécuter les mesures de sûreté en Bavière et d'en garantir la qualité.
Pour de plus amples informations, cliquez sur: Maßregelvollzug in Bayern

Le service du ZBFS chargé de l'exécution des mesures de sûreté a son siège à Nördlingen.

Informations Français